
WordPress y otros CMS (sistemas de gestión de contenidos) facilitan poner palabras en itálicas (también llamadas cursivas), negrita o incluso subrayadas (mediante un atajo de teclado) en el cuerpo de un artículo. Sin embargo, WordPress, Linkedin y X.com no facilitan tanto esta tarea en el título de un artículo. Esto es importante, porque el estilo establecido (en muchos idiomas) indica que los nombres de los libros, revistas, películas, periódicos, obras de teatro, programas de radio/podifusiones y de televisión, dentro de una oración o frase, deben escribirse en itálicas, como tuve que hacer recientemente cuando publiqué el artículo El periódico The New York Times refina sus categorías para acomodar el crecimiento de los audiolibros. Aunque desde hace muchos años, sé cómo poner itálicas en un título de WordPress usando código HTML (a continuación habrá un repaso), hasta hace muy poco no sabía cómo lograr itálicas en palabras específicas en plataformas como Linkedin y X.com. A continuación, explicaré cómo hacer ambas cosas.
Cómo poner palabras específicas en itálicas en un título de WordPress
Para poner palabras específicas en itálicas en un título de WordPress, como CapicúaFM o The New York Times, ingresa uno de los dos códigos posibles justo antes de las palabras que desees que estén en itálicas:
<em>
o
<i>
Luego, ingresa la versión final después de la última palabra que debe estar en itálicas:
</em>
o
</i>
Así, en el caso de The New York Times rodeado de otras palabras, escribirías el título como:
Una periódico llamado <em>The New York Times</em>
De modo que figure para el público como:
Un periódico llamado The New York Times
Cómo lograr esto en Linkedin o X.com

Hasta ahora, la única forma que conozco de lograr esto en Linkedin o X.com es la siguiente:
- Visita la página web gratuita de AirCarousels.com: aicarousels.com/free-tools/how-to-bold-text-on-x (no es mía).
- Escribe el texto como desees.
- Selecciona las palabras que desees que figuren en itálicas.
- Haz clic en la letra I (una i en mayúsculas) en la barra de herramientas.
- Haz clic en el botón morado de abajo que dice Copy to Clipboard (Copiar al portapapeles).
- Pégalo en Linkedin o X.com
Ess un servicio gratuito de AiCarousels y también ofrece la opciones de negritas, subrayado, tachado y listas.
Read this article in English
Using italics in WordPress titles + Linkedin and X.com
Divulgación para la FTC
Ninguna de las organizaciones mencionadas en este artículo ha pagado por figurar en él. Allan Tépper gana regalías sobre las ventas de sus propios libros. Algunas de las empresas mencionadas anteriormente han contratado a Tépper y/o TecnoTur.LLC para realizar consultorías y/o traducciones/localizaciones/transcreaciones. Algunos enlaces a terceros enumerados en este artículo y/o en este sitio web pueden beneficiar indirectamente a TecnoTur.LLC a través de programas de afiliados. Las opiniones de Allan Tépper son de él mismo. Allan Tépper no es responsable del mal uso o mala comprensión de la información que comparte.
Deja una respuesta